지난달 12일, 이재명 대통령은 교육부 업무보고 중 “엉터리 국어”의 문제를 지적했다. 이 대통령은 제일 듣기 싫은 단어라며 ’저희 나라’, ‘염두해 두고’, ‘대인배’를 꼽았다.

이 대통령은 그중 ‘대인배’에 대해 “대인배, 그 배자가 놈자가 이거 쌍놈 소리잖아요. 저잣거리에서 노는 건달을 배라고 하지 않아요? 소인배, 시정잡배 이런 것도 있고 왜 대인에다가 배자를 붙이냐고, 훌륭한 나쁜놈 그런 거잖아요” 라고 말하며 불만을 나타냈다.

대통령의 공적 발언은 사회에 미치는 영향력이 남다르다. 그래서 대통령의 발언은 더 엄밀한 검증의 대상이 된다. 이재명 대통령의 지적처럼 ‘대인배’의 ‘배’는 ‘쌍놈’이라는 뜻을 가졌을까?